Svenska

Trohetslöfte

Trohetslöfte

Från Wikipedia, den fria encyklopedin
Hoppa till navigering Hoppa till sökning
Invandrare reciterar trohetslöftet vid naturalisering, 1930

Lojalitetslöfte är ett trohetslöfte till nationen och USA: s flagga som är brukligt i USA . ( lojalitet är ett ord med många betydelsenyanser eller fasetter; det betyder lojalitet, lydnad, lojalitet , lojalitet , känsla av tillhörighet). Det görs vanligtvis kollektivt och enhälligt vid offentliga tillställningar. Särskilt i offentliga skolor är trohetseden ofta en del av den vanliga morgonritualen. På det personliga planet finns ingen skyldighet att delta. [1]

berättelse

Paraddeltagare hyllar USA:s flagga på Fifth Avenue i New York (1917)

The Pledge of Allegiance publicerades först av den kristna socialisten Francis Bellamy i Youth's Companion Magazine i Boston , Massachusetts , 1892 för att fira 400-årsdagen av upptäckten av Amerika. James B. Upham, juniorpartner och redaktör för The Youth's Companion , sägs ha uppfunnit löftet . [2] Enligt författaren Margarette S. Miller hade Bellamy Bellamy-hälsningenuppfunnet, vilket borde vara objudet av skolbarnen som står flaggan. Som ursprungligen formulerades stod eden "min flagga" (snarare än "Flagga för Förenta staterna"). Denna ändring i formuleringen gjordes 1923.

Denna gest, som var jämförbar med den romerska hälsningen eller Hitlerhälsningen , praktiserades i USA och avskaffades 1942 efter att USA gick in i andra världskriget för att särskilja sig från fascismen . [3]

Han fick senare officiellt erkännande i en lag som antogs av kongressen den 22 juni 1942 .

Medan eden avläggs ska svorarna stå enligt flagglagen . Många svärare kommer att göra detta med högerhanden på hjärtat, men som ett minimum förväntas de placera händerna bakom kroppen, på ryggen, som ett tecken på respekt. Återigen, medan flagglagen är tillämplig lag, skulle ett straff för att inte närvara vid ceremonin, som har sagts flera gånger, bryta mot den amerikanska konstitutionen ( First Amendment ).

text

"Jag lovar trohet till USA:s flagga och till den republik som den står för, en nation under Gud, odelbar, med frihet och rättvisa för alla."

"Jag svär trohet till flaggan för Amerikas förenta stater och den republik som den representerar, en nation under Gud, odelbar, med frihet och rättvisa för alla." [4] [5]

element

Under Gud

Frasen under Gud lades till när lagen antogs i den amerikanska kongressen den 14 juni 1954 under Dwight David Eisenhower . 2002 förklarades frasen grundlagsstridig i en rättegång av Ninth Circuit Court of Appeals , som har jurisdiktion över västra USA, för att ha gynnat monoteism. Spridningen av en viss tro är däremot inte en angelägenhet för staten. Michael Newdow stämde och väckte fallet som Elk Grove Unified School District v. Newdow inför USA:s högsta domstol, som upphävde hovrättens beslut 2004 av formella skäl. 2010 förklarades edsformeln konstitutionell i ett nytt förfarande. Domstolen hänvisade till en tidigare dom, som handlade om mottot In God We Trust . [6] Domstolen sa återigen att användningen av Guds namn endast var ceremoniell deism (ceremonell deism ) och avslog stämningsansökan. [7]

ytterligare

Se även

webb-länkar

Commons : Pledge of Allegiance  - Samling av bilder, videor och ljudfiler

specificering

  1. Domare förbjuder löfte om trohet från skolor, med hänvisning till "Under Gud" . nytimes.com, 27 juni 2002.
  2. Margarette S. Miller, Twenty Three Words: A Biography of Francis Bellamy: Author of the Pledge of Allegiance . Natl Bellamy Award, 1976, ISBN 978-0-686-15626-0 .
  3. USA :s historia
  4. Arkiverad kopia ( Memento av 14 oktober 2012 på Internet Archive )
  5. officiell översättning till tyska: usa.usembassy.de
  6. Lauren Markoe: Ateister förlorar senaste striden för att ta bort "In God We Trust" från USA:s valuta . I: huffingtonpost.com . Religion News Service . 29 maj 2014. Hämtad 9 oktober 2014.
  7. Lynch v. Donnelly, 465 US 668 (1984) US Supreme Court
  8. Amerikansk Jesus. Recept för hat, dålig religion. På: epitaph.com. Epitaph Records , 2013, hämtad 8 november 2018 (engelska).
  9. chanrobles.com